韓国のホストクラブが初めての方へ — 予約から退店までの流れ

人数、ご希望の時間、そして初めてかどうかです。この三つをメッセージで送っていただければ予約は済みます。韓国のホストクラブが初めてという方がいちばん多いので、そう書いていただくのがいちばん話が早いです。

初めてだと先にお伝えいただくほうがお互いに楽です。そうすればこちらが聞かれる前に順番にご案内しますし、お客様も分からないことを聞きやすくなります。知っているふりをする必要はまったくありません。むしろ初めてとおっしゃらないと、こちらが全部ご存じだと思って説明を飛ばしてしまいます。

日本語で書いていただいて構いません。翻訳して読み、翻訳してお返しします。韓国語で書く必要はなく、翻訳アプリで無理に韓国語にしていただく必要もありません。かえって意味がずれることがあるので、日本語のままが確実です。

ご予算をお伝えいただいても構いません。料金は人数と構成で変わるため金額を書いていませんが、範囲をお知らせいただければその中で可能な構成をお伝えします。席についてから思っていた額と違うという状況を作らないためです。

営業は夜23時から翌朝9時までですが、お問い合わせには時間の制限がありません。営業時間外の昼にご連絡いただいても大丈夫です。日本との時差は0時間なので、日本時間でそのままお考えいただけます。当日のお問い合わせも承ります。

必ずお持ちいただく必要があるのは身分証です。海外からお越しの方はパスポートをご持参ください。

成人確認が必要な業種のため例外なく確認しています。コピーや写真ではなく原本が必要です。ホテルの金庫に入れて出てこられる方がいるので、出発前にご確認ください。これだけは忘れると入れません。

服装の制限はありません。ドレスコードがないので、観光中の服装のままで構いません。海岸を歩いた帰りでも、食事の帰りでも入っていただけます。

お支払いはカード・口座振込・現金のどれでも構いません。ただ、海外で発行されたカードが使えるかはカードによって異なります。メッセージの際に一言お尋ねいただき、念のため少し現金を用意しておくと安心です。

事前の知識も必要ありません。覚えてくるべき作法や順番のようなものはありません。初めてとおっしゃれば席で順番にご案内します。

翻訳を通してやりとりします。日本語を母語レベルで話すスタッフが常駐しているわけではありません。

これを先に正確に書いておきます。「日本語対応」と書いておいて実際には通じないお店があり、そういう状態で来ていただきたくないからです。VELVET がやっているのは翻訳を挟んだやりとりです。メッセージをいただけば翻訳して読み、翻訳してお返しします。

席でも同じで、翻訳アプリを出して話すことになります。これを先に知っておいていただければ戸惑うことがありません。そして個室なので、スマートフォンを出して翻訳しながら話すことが気まずくなりません。フロア席だと周りの目が気になりますが、その心配がないのはルーム制の利点です。

韓国語で会話ができる方はお電話でも承ります。ただ、無理に韓国語で話そうとされなくて大丈夫です。

意思は通じます。実際に翻訳を使って何時間も話して帰られる方がいます。言葉が完全でないことは、その席が楽しくないことと同じではありません。

三つです。行って何をすればいいのか分からない、いくらかかるか分からない、一人で行っていいのか。

一つ目は心配の必要がありません。初めてとおっしゃれば席で順番にご案内します。何をすればいいか分からなければ、分からないとおっしゃって構いません。それで雰囲気が悪くなることはありません。

二つ目はメッセージで先に確認されるのがいちばん確実です。金額を書かない代わりに、どの項目に料金が分かれるかは隠さずご説明します。ご予算を先にお伝えいただければ、その中で可能な構成をお伝えするほうがお互いに楽です。

三つ目は大丈夫です。お一人でも個室をご用意し、相席はありません。旅行中にお一人で来られる方も実際にいらっしゃいます。

それから、ご自身について説明する義務もありません。お名前も職業もどこから来たかも、おっしゃらなくて席は進みます。話したいことだけ話していただければ十分です。

流れはここまでです。料金の考え方は四つの項目に、韓国式の仕組みそのものはシステムの説明にあります。到着前に建物を確認したい方はクナムロ18番ギルの目印をご覧ください。